О костюме мишарей. Гайнетдин Ахмеров

Костюм мишарей, как у мужчин, так и у женщин, тот же татарский, но они носят одежду более старинной формы.

Из сведений, доставленных Е.А.Малову татарином С.А. относительно формы, видно следующее: "одежда мишарей подходит на одежду старых времен, новой моды у них нет" (С. 87). У казанских же татар форма часто меняется, как у народа торгового и имеющего постоянные сношения с различными народами. Е.А.Малов говорит, что одежда у мишарей простая древнего покроя, а не изысканная одежда мухаммеданской формы (с.15). Е.А.Малов заметил, что рубашки у мишарей, как у русских, бывают своего изделия красные или пестрые, то есть красно-синие клетками (С. 16).

В некоторых местах (губерний Пензенской, Тамбовской, Нижегородской и Симбирской) на мужском костюме мишарей замечается русско-деревенское влияние, например иногда мишари носят русский полушубок, русские шапки, сапоги с широкими голенищами или русские лапти ¹¹⁵.

У татар же, как на мужском, так и на женском костюме, в последнее время стало назначаться русское городское влияние.

Головная повязка у мишарок имеет особую форму, совершенно сходную с киргизской. Сначала обвертывают голову белым покрывалом (тастар), а над ним обвязывают платком, распуская концы его сзади, как от чалмы. На эту особенность головной повязки мишарок указал и Е.А.Малов (С.16) и Черемшанский ¹¹⁶. И.Н.Смирнов заметил, что, по влиянию мишарей, и мокшанки носят такую же форму головного убора ¹¹⁷.

Мишарки не носят шапок и шляп; татарки же, во время полевых работ, часто надевают белые войлочные шляпы, а в праздники и в гостях носят шапки с бобровым околышем, украшенным иногда сверху позументом. Впрочем, позументное украшение шапок и у татар уже выходит из моды. Шапка дается и в калым от жениха, и записывается в метрику в числе прочих нарядов.

У мишарок есть свой национальный камзол - род верхнего платья с короткими полами, и рукавами до локтей, с открытым воротом, талия со складками. Камзол застегивается лишь одной застежкой, больше серебряной, передние края только соприкасаются, а не покрывают друг друга. Точно такой же камзол мы видим у киргиз и ногайских татар (в губерниях Оренбургской и Астраханской). Камзол носят и татарки, но не такой, именно без складок и без рукавов, ворот чуть открыт, передние края покрывают друг друга. Камзол татар бывает обыкновенно теплый (на меху), дается и в калым.

Мишари носят вязаные чулки, а татары и чуваши носят суконные белые чулки.

У костромских мишарей ничего национального не осталось, кроме головной повязки женщин, которых только и можно различить от русских баб по этому наряду.

Костюм мишарей в губерниях Оренбургской и Уфимской, судя по описаниям Черемшанского, нисколько не отличается от костюма башкир и татар того края.

Примечание.
115. У мишарей нет своих портных, шапочников и сапожников, все это готовят им русские мастеровые. Русские портные города Буинска расходятся по всей мишарской стране на Волге и Оке. У казанских же татар много своих портных, особенно в Мамадышском уезде, и они отправляются на зиму для заработков в губернии Вятскую, Уфимскую, Пермскую и далее в Сибирь. Азиатскую обувь, тюбетейки, шапки татарские производит Казань.
У мишарей своих лаптей тоже нет, татарские лапти они считают чувашскими.
116. "Описание Оренбургской губернии". С.151-164.
117. "Мордва". С.428.

О языке и народности мишарей. Известие Общества археологии, истории и этнографии. Том XIX, вып. 2 - Казань , 1893. - С.91-160.